<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>4917</termId><termName>Gran cometa</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>TemaTres: vocabulario de pruebas y capacitación</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Gran cometa</termSortkey><termNote label="Definition"><![CDATA[ <p>NA Aquest terme fa refer&egrave;ncia al cometa que arriba a ser particularment brillant i espectacular. Mentre els cometes es nombren per els seus descobridors, alguns se'ls anomena "el gran cometa de..." seguit de l'any que van brillar, com per exemple, gran cometa de 1577 i gran comenta de 1744.</p> ]]></termNote><termNote label="Definition"><![CDATA[ <p>NA Aquest terme fa refer&egrave;ncia al cometa que arriba a ser particularment brillant i espectacular. Mentre els cometes es nombren per els seus descobridors, alguns se'ls anomena "el gran cometa de..." seguit de l'any que van brillar, com per exemple, gran cometa de 1577 i gran comenta de 1744.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-12-21 18:53:38</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>4908</termId><termName>Fenòmens astronòmics</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>