<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>38348</termId><termName>Ciència</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>TemaTres: vocabulario de pruebas y capacitación</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Ciència</termSortkey><termCreatedDate>2022-09-18 06:25:32</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>38346</termId><termName>TESAURO ELTEMPS</termName><termType>TT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38384</termId><termName>Administració de la ciència i la investigació</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38396</termId><termName>Biologia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38391</termId><termName>Ciències ambientals i enginyeria</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38388</termId><termName>Ciències de l&apos;espai</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38389</termId><termName>Ciències de la terra</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38386</termId><termName>Ciències físiques</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38394</termId><termName>Ciències mèdiques</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38393</termId><termName>Ciències naturals</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38387</termId><termName>Ciències químiques</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38383</termId><termName>Enfocament científic</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38390</termId><termName>Geografia i oceanografia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>2338</termId><termName>Hidrologia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38385</termId><termName>Matemàtiques i estadística</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38397</termId><termName>Meteorologia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38395</termId><termName>Patologia</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38392</termId><termName>Pol·lució, catàstrofes i seguretat</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>38398</termId><termName>Recursos naturals</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>