<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>42745</termId><termName>James Brown</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>TemaTres: vocabulario de pruebas y capacitación</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>James Brown</termSortkey><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p>James Joseph Brown fue un cantante de soul y funk estadounidense. <br>Progenitor de la música funk y una figura importante de la música y <br>la danza del siglo XX, a menudo se le refiere por los apodos honoríficos <br>Padrino del Soul, Sr. Dinamita y Hermano Soul n.º 1.</p>
<p>La revista estadounidense Rolling Stone lo posicionó en el puesto 7 <br>de su listado de Los 100 Grandes Artistas de todos los tiempos.</p>Fuente: [Wikipedia (ES)] Wikipedia en español (2001-)  https://es.wikipedia.org ]]></termNote><termCreatedDate>2025-10-07 20:07:53</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>42685</termId><termName>Música de los 70s</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>42738</termId><termName>The J.B.&apos;s</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>41632</termId><termName>FUNK</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>41631</termId><termName>SOUL</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>42893</termId><termName>BLACK POWER</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>42894</termId><termName>SOUL POWER</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>42879</termId><termName>Groove</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>42744</termId><termName>Bobby Byrd</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>