<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>4918</termId><termName>Moviment polar</termName><termType>PT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>TemaTres: vocabulario de pruebas y capacitación</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Moviment polar</termSortkey><termNote label="Definition"><![CDATA[ <p>NA Aquest terme fa refer&egrave;ncia al despla&ccedil;ament que experimenten els pols celestes de la Terra respecte als pols geogr&agrave;fics com a conseq&uuml;&egrave;ncia de les desviacions de l'eix de rotaci&oacute; terrestre.</p> ]]></termNote><termNote label="Definition"><![CDATA[ <p>NA Aquest terme fa refer&egrave;ncia al despla&ccedil;ament que experimenten els pols celestes de la Terra respecte als pols geogr&agrave;fics com a conseq&uuml;&egrave;ncia de les desviacions de l'eix de rotaci&oacute; terrestre.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>2012-12-21 18:55:27</termCreatedDate><relation><relationType>BT</relationType><termId>4908</termId><termName>Fenòmens astronòmics</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>