<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>9636</termId><termName>Fundamentos constitucionales para la protección del conocimiento tradicional</termName><termType>TT</termType><termLanguage>es</termLanguage><termVocabulary>TemaTres: vocabulario de pruebas y capacitación</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>Fundamentos constitucionales para la protección del conocimiento tradicional</termSortkey><termCreatedDate>2016-05-06 18:01:29</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>9638</termId><termName>investigaciones</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>NT</relationType><termId>9637</termId><termName>Conocimiento tradicional; componente intangible;expresiones culturales tradicionales</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>9639</termId><termName>diversidad biológica y cultural;derechos fundamentales;propiedad intelectual.</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>