Presentación de Diego Ferreyra realizada en el contexto del I Encuentro Reciaria (2009) que presenta tres posibles arquitecturas de cooperación para el uso de vocabularios controlados